Des transformateurs et condensateurs, qui contiennent des matériaux avec plus de 50 mg/kg de composés aromatiques halogénés (par ex. PCB ou benzènes halogénés) sont considérés comme pollués et ne peuvent plus être vendus ou importés en Suisse depuis le 1er septembre 1986.
Des transformateurs et condensateurs d’un poids total de plus d’un kilo et contenant des polluants, étant déjà en service à cette date, ont dû être mis hors service au plus tard jusqu’au 31 août 1998 et éliminés suivant les prescriptions de l’ordonnance sur les mouvements de déchets spéciaux (ODS). Malgré ceci, il y a toujours de nombreux appareils qui doivent encore être éliminés chaque année.
Pour les petits condensateurs contenant des PCB, il n’existe pas encore de délai pour leur élimination. De tels condensateurs dans les appareils électriques et électroniques ainsi que dans les ballasts pour l’éclairage doivent par contre être récoltés séparément et éliminés en tant que déchets spéciaux dans une installation d’incinération à haute température, selon l’ordonnance sur la restitution, la reprise et l’élimination des appareils électriques et électroniques (OREA).